دراسة افعال الكلام في العناوين الإخبارية الإنجليزية عن كوفيد- 19 مثنى نجيب المرسومي, جمعة قادر حسين
محتوى المقالة الرئيسي
الملخص
تعد العناوين الإخبارية العامل الاساسي في اشاعة الخبر حيث تساعد القارئ في فهم طبيعة الموضوع و تهيئته لقراءته. وتكتب العناوين الاخبارية بلغة خاصة تمكن القارئ من فهم طبيعة و أهمية الموضوع، مع أن هذه اللغة الخاصة تسبب صعوبة للقارئ في فهم العنوان الاخباري، ولإيضاح ذلك، تجادل الدراسة بان التحليل التداولي من منظور نظرية افعال الكلام هو وسيلة مهمة (ضرورية) لتحليل العناوين الإخبارية. والهدف الاساسي من هذه الدراسة هو التحقق من انواع افعال الكلام الاكثر شيوعا في عناوين الاخبار التي تغطي احداث جائحة كوفيد 19 في موقع الجزيرة الإخباري باللغة الإنجليزية على شبكة الأنترنت. ولهذا الغرض، اعتمدت الدراسة تصنيف أفعال الكلام ل باخ و هارنش (1979) لتحليل البيانات، واستندت الدراسة على ثلاثين عنوانا إخباريا من موقع الجزيرة الالكتروني. وبينت نتائج التحليل بان افعال الكلام الوصفية و التوجيهية كانت الأكثر استعمالا من أفعال الكلام التفويضية و أفعال العرفان، وأن أفعال الأحكام و الأفعال العملية لم تظهر في النتائج. واستنتجت الدراسة بان كاتبي عناوين الجزيرة الإخبارية قد استعملوا أفعالا كلامية معينة مثل الأفعال الوصفية و الأفعال التوجيهية اكثر من الافعال الكلامية الاخرى لتأكيد اهمية مسالة جائحة كوفيد 19 التي هيمنت على العالم و عرضته للخطر. وهذا يوضح اهمية استعمال نوع معين من الأفعال الكلامية والتي تعد طريقة فعالة في إلهام القراء لفهم المعنى المقصود بسهولة.
تفاصيل المقالة
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.